División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No.18850 17 de diciembre, 2015 DFOE-IFR-0559 Licenciada Ana Cecilia Fernández Cedeño Asesora Despacho de Presidencia INSTITUTO COSTARRICENSE DE FERROCARRILES Estimada señora: Asunto: Aprobación parcial del Presupuesto Extraordinario N° 3 de 2015 del Instituto Costarricense de Ferrocarriles. Esta Contraloría General recibió el oficio P.E.1283-2015 del 14 de diciembre de 2015 1 , mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 3-2015 de ese Instituto, que tiene el propósito de incorporar los recursos provenientes de la transferencia de Capital por parte del Gobierno Central. Al respecto, se le comunica con el propósito de que lo haga del conocimiento de los señores miembros del Consejo Directivo del INCOFER, que luego del análisis realizado, por este órgano contralor y considerando el interés público que revisten los recursos presupuestados para la continuidad de los servicios prestados por ese Instituto, se resuelve aprobar parcialmente el citado documento presupuestario, con las siguientes observaciones: a) Se aprueba la transferencia de capital del Gobierno Central por la suma de ¢500.000,00 miles, y su correspondiente aplicación en egresos para el mantenimiento de las vías férreas. Lo anterior conforme lo establecido en el tercer Presupuesto Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico de 2015, Ley N°. 9344, publicada el 16 de diciembre de 2015 en el Diario Oficial La Gaceta N°. 244, Alcance 115ª. b) Se imprueba la suma de ¢3.621.700,00 miles aprobada por el Consejo Directivo del INCOFER 2 , para financiar estudios de factibilidad del sistema de ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio Nº. 15270 21 de octubre, 2015 DFOE-IFR-0448 Licenciado Mario González Amador Gerente General INSTITUTO COSTARRICENSE DE PUERTOS DEL PACÍFICO Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario 01-2015, del Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico Esta Contraloría General recibió el oficio Nro. CR-INCOP-GG-2015-0950 del 30 de setiembre del 2015, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario Nro.01-2015 de esa entidad, que tiene el propósito de rebajar en el presupuesto vigente, recursos por ?854.106,37 miles para ser aplicados en las partidas de Remuneraciones, Servicios, Materiales y Suministros, Bienes Duraderos, Transferencias Corrientes, Transferencias de Capital y Cuentas Especiales. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve: A) Aprobar: Aprobar los rebajos del citado documento por un monto de ?854.106,37 miles. http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura DFOE-IFR-0448 2 21 de octubre, 2015 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica B) Otros Asuntos: Para futuras gestiones, deberá señalar expresamente, en la nota de remisión del presupuesto inicial y sus variaciones, el propósito del sometimiento a aprobación externa del documento presupuestario presentado a esta Contraloría General de la República. Atentamente, Marcela Aragón Sandov ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio Nº. 14807 14 de octubre, 2015 DFOE-IFR-0436 Licenciado Fernando Soto Campos Inspector General ÓRGANO FISCALIZADOR, FIDEICOMISO No. 3045 AEROPUERTO INTERNACIONAL JUAN SANTAMARÍA Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario 02-2015, del Fideicomiso del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría Nro. 3045 Esta Contraloría General recibió el oficio Nro. CTAC-OFGI-FG-OF-801-2015 del 24 de setiembre del 2015, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario Nro.02-2015 de esa entidad, que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente, recursos por ?11.583.610,26 miles para ser aplicados en las partidas de Servicios, Transferencias Corrientes y de Capital. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento por un monto de ?11.583.610,26 miles. Atentamente, Marcela Aragón Sandoval Gerente de Área Lic. Javier Blanco Araya Asistente Técnico Lic. José Víctor Marín Bermúdez Fiscalizador Asociado JBA/VMB/mzl Ce: G-2014002668, P-3 Ni: 25329-2015 http://www.cgr.go.cr/ 2015-10-14T12:25:05-0600 JAVIER ARTURO BLANCO ARAYA (FIRMA) 2015-10-14T12:46:06-0600 JOSE VICTOR MARIN BERMUDEZ (FIRMA) 2015-10-14T20:05:01-0600 MARCELA ARAGON SANDOVAL (FIRMA) ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio Nro. 14783 14 de octubre, 2015 DFOE-IFR-0433 Licenciada Ann Mc Kinley Meza Presidenta Ejecutiva JUNTA DE ADMINISTRACIÓN PORTUARIA Y DE DESARROLLO ECONÓMICO DE LA VERTIENTE ATLÁNTICA Estimada señora: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario N° 2-2015 de JAPDEVA Esta Contraloría General recibió el oficio PEL-483-2015 del 30 de setiembre de 2015, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 2-2015 de esa Junta de Administración, que tiene el propósito de incorporar la suma ¢62.222,77 miles, provenientes de la transferencia de capital otorgada por la Corporación Bananera Nacional (CORBANA) de conformidad con el convenio suscrito entre ambas instancias, para el mantenimiento de los canales artificiales ubicados en el cantón de Matina. Esta documentación fue complementada con información adicional remitida mediante oficio GD-696-2015 del 07 de octubre del presente año y considerada para el presente análisis. Al respecto, se le comunica que luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario, con las siguientes observaciones: a) En cuanto a la ejecución de la transferencia de capital otorgada por CORBANA, debe subrayarse que es absoluta responsabilidad de esa Administración respetar el destino específico que revisten dichos recursos, conforme lo pactado en el citado convenio. b) A la fecha del presente oficio, esta Contraloría General de la República, no ha recibido la comunicación de la Secretaría Técnica de la Autoridad Presupuestaria, sobre el cumplimiento de las Directrices y lineamientos generales y espe ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio Nro. 14787 14 de octubre, 2015 DFOE-IFR-0434 Licenciada Ana Cecilia Fernández Cedeño Asesora Despacho de Presidencia INSTITUTO COSTARRICENSE DE FERROCARRILES Estimada señora: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario N° 2 de 2015 del Instituto Costarricense de Ferrocarriles Esta Contraloría General recibió el oficio P.E.894-2015 del 08 de setiembre de 2015, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 2-2015 de ese Instituto, que tiene el propósito de incorporar la suma de ¢198.557,83 miles con su correspondiente aplicación en las partidas de egresos, desglosados de la siguiente forma: a) ¢172.654,82 miles provenientes del pago de intereses del proceso judicial contra JAPDEVA, b) la ayuda económica otorgada por el programa ADAI (Apoyo al Desarrollo de Archivos Iberoamericanos) por un monto de ¢3.282,78 miles y c) el ingreso por concepto de alquileres por un monto de ¢22.620,22 miles. Al respecto, se le comunica con el propósito de que lo haga del conocimiento de los señores miembros del Consejo Directivo del INCOFER, que luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario, con las siguientes observaciones: a) En cuanto a la ejecución de la ayuda económica otorgada por el programa ADAI, es responsabilidad del INCOFER respetar el destino específico de dichos recursos. b) Se le recuerda la responsabilidad de los funcionarios de ese Instituto de resguardar los documentos originales que han sido escaneados e incorporados al Sistema de Información sobre Planes y Presupuesto (SIPP); según lo establecido ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 13608 22 de setiembre de 2015 DFOE-IFR-0396 Licenciado Mario Luis Campos Ramírez Director General de Operaciones SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES (SUTEL) Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario N° 3 de 2015 de la Superintendencia de Telecomunicaciones (Sutel). Esta Contraloría General recibió el oficio N° 06193-SUTEL-DGO-2015 del 04 de setiembre de 2015, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 3-2015 de ese Órgano Regulador, que tiene el propósito de disminuir ¢850.333,2 miles los ingresos provenientes del canon de reserva del espectro radioeléctrico con su correspondiente disminución en las partidas de egresos. Al respecto, se le comunica con el propósito de que lo haga del conocimiento de los señores miembros del Consejo Directivo de la Sutel, que luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario, con las siguientes observaciones: a) En cuanto a la disminución del canon de reserva del espectro radioeléctrico, esa Administración, deberá procurar que los ajustes propuestos no afecten la continuidad y calidad de los servicios prestados en cuanto a la regulación y control de ese bien demanial en los términos referidos en la Ley General de Telecomunicaciones y normativa conexa. http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura DFOE-IFR-0396 2 22 de setiembre de 2015 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.genera ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 13355 18 de setiembre de 2015 DFOE-IFR-0391 Licenciada Ann Mc Kinley Meza Presidenta Ejecutiva JUNTA DE ADMINISTRACIÓN PORTUARIA Y DE DESARROLLO ECONÓMICO DE LA VERTIENTE ATLÁNTICA (JAPDEVA) Estimada señora: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario N° 01 del 2015 de la Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica (JAPDEVA) Esta Contraloría General recibió el oficio N.° OPRE-065-2015 del 17 de agosto de 2015, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 01-2015 de esa Junta, el cual tiene como propósito incorporar en el presupuesto vigente, ajustes aplicados a los recursos por concepto de ingresos de capital y financiamiento, y a los egresos de remuneraciones, servicios, materiales y suministros, bienes duraderos y transferencias corrientes y de capital y cuentas especiales. El cual fue complementado con información indispensable para su análisis remitida con el oficio N°DIAF-425-20151. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento por un monto de ¢610.290.549,75 miles, con las siguientes indicaciones: 1 De fecha 10 de setiembre de 2015, suscrito por el MBA. Wilfredo Mena Tijerino, Director Administrativo Financiero, de JAPDEVA. http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura DFOE-IFR-0391 2 18 de setiembre de 2015 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501- ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 12251 25 de agosto, 2015 DFOE-IFR-0350 Señor Ronald Romero Méndez. Encargado de Recursos Financieros CONSEJO TÉCNICO DE AVIACIÓN CIVIL Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N°02-2015 del Consejo Técnico de Aviación Civil. Esta Contraloría General recibió el 03 de agosto de 2015, el oficio DGAC-URFI- PRES-OF- 937-2015, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 02-2015 del Consejo Técnico de Aviación Civil (CETAC), que tiene el propósito de incorporar recursos provenientes de transferencias corrientes del sector público por un monto de ¢2.419.320,00 miles para ser aplicados en las partidas de servicios, bienes duraderos, transferencias corrientes y cuentas especiales. Además, mediante oficio N°11729 DFOE-IFR-0337 del 18 de agosto del año en curso se solicitó información complementaria, la cual fue proporcionada con oficio N° DGAC-URFI-PRES-OF-1034-2015 presentado el del 20 de agosto, 2015. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve: A) Aprobar: Un aumento en los ingresos corrientes y su aplicación en gastos por ¢2.419.320,00 miles. Se advierte que este presupuesto extraordinario rige a partir de la comunicación de este oficio y que los recursos aprobados, únicamente podrán ser utilizados para hacer frente a obligaciones futuras, siendo que de ningún modo podrán utilizarse para cubrir egresos ya efectuados o pagados. http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura DFOE-IFR-0350 2 25 de agosto, 20 ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No.09553 7 de julio, 2015 DFOE-IFR-0260 Licenciado Mario Luis Campos Ramírez Director General de Operaciones SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario N° 2 de 2015 de la Superintendencia de Telecomunicaciones (SUTEL). Con el propósito de que lo haga de conocimiento de los señores miembros del Consejo Directivo de la SUTEL, y se emitan las instrucciones que correspondan, se le comunica la aprobación del Presupuesto Extraordinario N.° 2 de 2015 de esa Superintendencia, correspondiente a los siguientes rubros: ? Incorporación de recursos superavitarios correspondientes al Canon de Reserva del Espectro Radioeléctrico por la suma de ¢390.000,0 miles y su correspondiente egreso. ? Incorporación de recursos superavitarios correspondientes a la Contribución Parafiscal del Fondo Nacional de Telecomunicaciones (FONATEL) por la suma de ¢169.360,9 miles y su posterior transferencia al Fideicomiso de Gestión de los proyectos y programas de FONATEL. ? Incorporación de recursos superavitarios correspondientes al Canon de regulación por la suma de ¢2.484.244,0 miles; recursos que serán utilizados en el fortalecimiento de partidas de egresos por un total de ¢473.243,8 miles y como sustitución de fuente de ingreso del canon de regulación por un monto de ¢2.011.000,2 miles. http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura DFOE-IFR-0260 2 7 de julio, 2015 Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: c ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No.09401 3 de julio, 2015 DFOE-IFR-0255 Licenciado Carlos Solís Murillo Director Financiero CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD Estimado señor: Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario N°01-2015 del Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI). Esta Contraloría General recibió el 08 de junio de 2015, el oficio FIN-01-2015-143 (1055), mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 01-2015 del Consejo Nacional de Vialidad, que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente, recursos provenientes de Ingresos Corrientes, Ingresos de Capital y Superávit 2014 para ser aplicados en la partida de Servicios y Bienes Duraderos. Además, mediante oficio N° 09045 (DFOE-IFR-0247) del 26 de junio del año en curso se solicitó información complementaria, la cual fue proporcionada con oficio FIN-01- 2015-187 (1055) presentado el 2 de julio de 2015. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve: A) Improbar: El ingreso de ¢ 4.971,2 miles correspondientes a ingresos por transferencia de capital del gobierno central y su aplicación en gastos. Esto en razón de que dicha transferencia no se encuentra incorporada en el Presupuesto Nacional de la República, en contraposición de lo dispuesto por el Principio de universalidad e integridad y el Principio de especificación; así como en lo señalado en la norma 4.2.14 inciso b) iii) de las Normas Técnicas sobre Presupuestos Públicos (NTPP), en la cual se establece como uno de los requisito para la aprobación externa de los presupuestos la referencia del documento http://www.cgr.go.cr/ Div ...